English Japanese Translation Service English Japanese Translation PROFESSIONAL

Translation Service by English Japanese Translation Company Japan (Tokyo) - The Leader in Integrated Japanese Linguistic Solutions

&DISCUSS Translation Articles

Specialization in Professional Japanese Translation – Part 2

A more honest approach that discusses limitations but expresses a willingness to work with the company to improve translation quality will often pay off and allow the translator to reap the benefit of regular work.

Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]

Tags: Certified Japanese Translation · Certified Translation Services Japan · Japanese Translation Company · Japanese Translator · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo

Specialization in Professional Japanese Translation – Part 1

This raises an interesting dilemma. What degree of knowledge qualifies you to count a particular field as a specialization? New Japanese translators will soon find that if they indicate that they can only translate very general topics, the amount of work they will be offered will be correspondingly small.

Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]

Tags: Certified Japanese Translation · Certified Translation Services Japan · Japanese Translator · Official Japanese Translators · Professional Translation Service · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo

Points to be careful of when offered translation jobs – Part 2 bY Japanese Translation Services

It is a good idea to make it standard practice to view the source document, or a sample of it, in advance. The time you spend on the work (and, therefore, the price at which it makes business sense for you to do the work) will differ depending on the complexity of the work.

Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]

Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo

Points to be careful of when offered translation jobs – Part 1 bY Japanese Translation Service

There is nothing worse as a Japanese translator than realizing you have committed to translating something that you do not understand at all.

Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]

Tags: Japanese Translation Services · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo

Improved Japanese Translation Ability by Utilizing the Three Levels of the Mind

This suggests that the best approach to translation is to read through the piece to be translated and then start working on it the next day. Realistically, many deadlines occur within the same day, so this is not possible. However...

Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]

Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Professional · Translation Services Tokyo

Boosting Translation Productivity: Taking the Plunge into Voice Recognition – Part 3 bY The Japan Translation Company

This is the third and (those of you who are thoroughly bored with the topic will be pleased to hear) final part of a series of articles looking at the advantages and disadvantages of using voice recognition (VR) software in translation.

Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]

Tags: Certified Japanese Translator · Certified Japanese Translation · English Japanese Translation · Japanese Translation Company · Japanese Translation Services

Boosting Translation Productivity: Taking the Plunge into Voice Recognition – Part 2 bY The Japan Translation Company

The first thing that needs to be contended with is the initial outlay. While avoiding using this article as a forum for understanding, I will say that I purchased the most popular voice recognition and this cost me approximately $150.

Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]

Tags: Certified Japanese Translation · Certified Translation Services Japan · Japanese Translation Company · Japanese Translation Services · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo

Boosting Translation Productivity: Taking the Plunge into Voice Recognition – Part 1 bY Japanese Translation Company

After considering it, but never quite doing it for many years, and dipping my toe in the water with free versions, I laid out some hard-earned yen on some voice recognition software.

Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]

Tags: Japanese Translation Company · Japanese Translation Services · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo

How much is my Japanese translation worth? Rate setting for freelance translators – Part 2 bY Japanese Translation Agency

In the first part of this article, we looked at the issue of at what level you should set translation rates and noted that due to the wild swings in translation demand, Japanese translators often find themselves taking much lower paid work than they are comfortable with when things are quiet.

Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]

Tags: Japanese Translation Agency · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Translation Agency Japan · Translation Agency Tokyo · Translation costs, price and rates

How much is my Japanese translation worth? Rate setting for freelance translators – Part 1 bY Translation Agency Japan

In my experience, it is very rare that you will be negotiating a rate with a Japanese translation agency when you first start working for them.

Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]

Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Agency · Native Japanese Translators · Translation Agency Japan · Translation Agency Tokyo



COPYRIGHT POLICY | TERMS OF USE | PRIVACY POLICY | ANTI-SPAM POLICY