The discovery of numerous unedited machine translation passages in a biography of physicist Albert Einstein lead to a recall.
Read this translation article » [ 1 DISCUSS COMMENTS » ]
&DISCUSS Translation Articles
Entries tagged as Machine translation (MT)
bY Translation Services Japan: Machine Translation Forces Major Japanese Publishing Company into Bankruptcy
Tags: Computer Translation · English Japanese Translation · Japanese Translator · Machine translation (MT) · Professional Translation Service · Translation Articles · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
Costly translation errors: How do you get “clothes that poke the eye” with a billion-dollar budget? bY Japanese Translation Company
And that is exactly why this story makes for sensational news. However, this is by no means an isolated case. Here’s another example right in our own backyard, Japan.
Read this translation article » [ 4 DISCUSS COMMENTS » ]
Tags: Google Translate · Japanese Translation Company · Machine translation (MT) · Professional Translation Service · Translation Articles · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation errors
Article bY Translation Services Japan: Google Translate “Service” - The Duck Test
Maybe someone should tell the…geniuses at Google that if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck!
Read this translation article » [ 2 DISCUSS COMMENTS » ]
Tags: Google Translate · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Professional Translation Service · Translation quality · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
Japanese Translation Service Article: Translation errors in the technology, business & marketing space
The true cost of translation errors as never seen before - Read this article to find out the specifics of some of the more spectacular translation snafus!
Read this translation article » [ 2 DISCUSS COMMENTS » ]
Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Professional · Translation errors · Translation quality · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
Free Japanese translation is well...free -- The cost is right, but can you live with the quality?
Many translation companies and agencies offer machine translation (MT) as free online translations, free language translation, and simply free translation. Is machine translation right for your Japanese translation project, though?
Read this translation article » [ 1 DISCUSS COMMENTS » ]
Tags: Certified Japanese Translation · Certified Translation Services Japan · Computer Assisted Translation (CAT) · Computer Translation · English Japanese Translation · Free Japanese Translation · Machine translation (MT) · Translation costs, price and rates · Translation guide · Translation quality · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
The Limits of and Prospects for Machine Translation – Part 2 bY Translation Service Japan
In the first part of this article, we looked at the limits of machine translation and examined why, despite possessing far greater computational ability than the conscious human brain, it struggles to translate to a standard even approaching that of a good translator. We noted that the problems basically stem from...
Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]
Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Native Japanese Translators · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
The Limits of and Prospects for Machine Translation – Part 1 bY Japanese Translation Services
Given the advances in computing power and technology in general, it is perhaps a mystery why machine translation (MT) is not better than it currently is. Find out the reasons why it will be a while before machine translators replace Japanese Human Translation...
Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]
Tags: Japanese Human Translations · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Native Japanese Translators · Professional Translation Service · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
Pixel Shmixel bY Japanese Translation Service Tokyo, Japan
Pixel Buds and the efficacy of the Google Translate Technology (aka machine translation) analyzed by professional Japanese Translation Service Tokyo, Japan
Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]
Tags: Free Japanese Translation · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Professional · Translation Company Japan · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo · Translator Interpreter
by Japanese Certified Translation Services: Translation - A future where machines arrest and deport
Automated phone translation, automated phone interpretation and machine translation -- A nexus for assault on individual rights
Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]
Tags: Automated Phone Interpretation · Automated Phone Translation · Certified Japanese Translation · Certified Translation Services Japan · English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Professional · Translation Articles · Translation Services Japan
bY Certified Japanese Translation: Translation and the Modern Day Alchemists
The translation blooper behind KFC’s “Finger Lickin’ Good” campaign revealed as never before.
Read this translation article » [ 0 DISCUSS COMMENTS » ]
Tags: Certified Japanese Translation · Computer Translation · English Japanese Translation · Free Japanese Translation · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Translation Articles · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
