English Japanese Translation Service English Japanese Translation PROFESSIONAL

Translation Service by English Japanese Translation Company Japan (Tokyo) - The Leader in Integrated Japanese Linguistic Solutions

&DISCUSS Translation Articles

Entries tagged as Native Japanese Translators

The Limits of and Prospects for Machine Translation – Part 1 bY Japanese Translation Services

Given the advances in computing power and technology in general, it is perhaps a mystery why machine translation (MT) is not better than it currently is. Find out the reasons why it will be a while before machine translators replace Japanese Human Translation...

Read this translation article »

Tags: Japanese Human Translations · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Native Japanese Translators · Professional Translation Service · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo

Aspects of the Japanese language that pose challenges for quality machine translation Japanese English

In this article, several aspects to Japanese that act as stumbling blocks for achieving accurate machine translation, for examples, politeness levels, subject ambiguity, and culturally inferred meanings, are explained.

Read this translation article »

Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Translation quality · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo

Clarity in Writing and Fear of Semicolons bY Japanese Translation Company

Many people shy away from the use of this type of punctuation completely. Proper use, however, will add conciseness, clarity and style to your translation and writing – a skill highly valued by Japanese translation companies!

Read this translation article »

Tags: English Japanese Translation

Translation: Are You Costing Your Company Money? (Part 1) bY Translation Company Tokyo

Implement a translation strategy, and ensure your company never loses revenue through avoidable translation errors again.

Read this translation article »

Tags: Japanese Translation Company · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Professional Translation Service · Translation Articles · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation errors · Translation quality · Translation strategy

Article bY Japanese Translation Service - Polishing Your Translation Style: Introduction

The original articles in the series were published when SAECULII first threw up a shingle advertising our Japanese translation services, and, as such, were written from the perspective of a translator. Much has changed since...

Read this translation article »

Tags: Japanese Translation Company · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Professional Translation Service · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo

New Year’s Resolutions of a Japanese Translator

The turn of the year is the time when one traditionally looks back on one’s failings over the previous year and makes resolutions for how to do better in the year ahead. Typically, this will cover...

Read this translation article »

Tags: English Japanese Translation · Native Japanese Translators · Professional · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo

bY Official Japanese Translation Service: Professional Translation - To Use Or Not to Use?

You need official document translation in Japanese, so why would you want to use a company for a translation project? After all, everyone knows that freelance translators are cheaper.

Read this translation article »

Tags: Certified Japanese Translation · English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Official Japanese Translation · Official Japanese Translators · Official Translation Japanese to English · Translation Articles · Translation Services Japan

Tips and Techniques for Quality Japanese Translation From Any Translation Services -- Free Checklist

Guarantee the success of your Japanese translation project by taking a few more minutes to truly prepare with this free professional translation checklist(peace of mind; priceless!).

Read this translation article »

Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Japanese Translator · Native Japanese Translators · Professional · Translation checklist · Translation guide · Translation quality

Translation Tools – Win-Win? (Part 1) Article bY Japanese Translation Services

In this two-part article, we shall look at the merits of translation tools and discuss whether it is a win-win situation, or whether there are any disadvantages to their use, firstly from the perspective of the client, and, in the second-part, from the perspective of the translator.

Read this translation article »

Tags: English Japanese Translation · Japanese Localization Services · Native Japanese Translators · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo

Translation Tools – Win-Win? (Part 2) Article bY Japanese Translation Service

What about from the perspective of the translator? There are certainly some clear benefits; however...

Read this translation article »

Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo · Translation Tools



COPYRIGHT POLICY | TERMS OF USE | PRIVACY POLICY | ANTI-SPAM POLICY