In case you’re wondering just how good free Japanese translation is, take a look at the results of an experiment we ran on an article titled As Kindle Fire Faces Critics, Remedies Are Promised.
Read this translation article »
&DISCUSS Translation Articles
Entries tagged as Professional
Looking for Free Professional Japanese Translation?
Tags: English Japanese Translation · Free Japanese Translation · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Native Japanese Translators · Professional · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
Translation Cloud: A platform for the convergence of machine translation and crowdsourcing of novice translators bY Japanese Translation Company
Some translation cloud companies fired their professional translators replacing them with bilinguals -- I know, it defies the imagination, especially when you advertise your services as professional!
Read this translation article »
Tags: Computer Assisted Translation (CAT) · Computer Translation · English Japanese Translation · Japanese Translation Company · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Professional · Translation cloud · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation crowdsourcing · Translation quality
Certified Japanese Translation: Attitude -- A Little Thing That Produces a Huge Difference in Price!
Real world experiences - Find out how attitude factors into Japanese translation pricing, prices & rates.
Read this translation article »
Tags: Certified Japanese Translation · Certified Translation Services Japan · Certified Translation Services Tokyo · Japanese Translation Services · Professional · Translation costs, price and rates · Translation guide
Capitalizing on Consistent Usage & Achieving a Higher Level of Quality in Japanese Translation Services
Uppercase or lowercase - that is the question! The two main factors to consider when deciding whether to go large or small are rules and style. Read on, find out how to take the quality of the Japanese translation services you provide to your clients up several notches!
Read this translation article »
Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Professional · Translation Articles · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
Translation Services Japan - Is a Picture Really Worth a Thousand Words?
“A picture”, as the saying goes, “is worth a thousand words”, and the question of how many words corresponds to one picture is a subject close to the heart of professional translators translating to and from alphabetical word-based languages, like English, and hieroglyphic-based languages such as Japanese, when it comes to being remunerated for their work.
Read this translation article »
Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Professional · Translation Articles · Translation costs, price and rates · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
Checklist to Ensure Affordable Translation Prices bY Certified Translation Service Japan
Guarantee the success of your Certified Japanese translation projects by taking a few more minutes to truly prepare with this free translation checklist of pricing tips (peace of mind; priceless!).
Read this translation article »
Tags: Certified Japanese Translator · Certified Japanese Translation · Certified Translation Services Japan · Certified Translation Services Tokyo · Japanese Translation Services · Professional · Translation checklist · Translation costs, price and rates · Translation guide · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
Professional Translation Guide: Turnaround bY Translation Company Tokyo
This free Japanese translation guide, which has been developed by professional Japanese translators with decades of experience, will help you get fast & quick translation turnaround without sacrificing quality.
Read this translation article »
Tags: Certified Japanese Translation · English Japanese Translation · Free Japanese Translation · Japanese Translation Company · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Professional · Professional Japanese Translation · Professional Japanese Translators · Translation checklist · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation guide · Translation turnaround
Mistranslations in Treaties That’s not the way we see it! bY Japanese Translation Agency
Treaties, being the domain of politicians and legal scholars, generally come into being in the corridors of power, behind closed doors. As such, translation bloopers in treaties...
Read this translation article »
Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Agency · Japanese Translation Services · Professional · Translation Agency Japan · Translation Agency Tokyo · Translation Articles · Translation errors · Translation quality
The X&Y of Translation bY Japanese Translation Company
Know that there is no such thing as a free lunch: You pay upfront for quality translation, or you pay later for poor quality translation. Choose your poison wisely!
Read this translation article »
Tags: Computer Translation · English Japanese Translation · Japanese Translation Company · Japanese Translation Services · Professional · Translation cloud · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation costs, price and rates · Translation crowdsourcing
Professional Japanese Translation: Is anything truly untranslatable? – Part 1
There are simply terms which are succinctly summed up in one word in Japanese which have no equivalent words in English. For example, there is the word “Komorebi”.
Read this translation article »
Tags: English Japanese Translation · Japanese Translator · Professional
