Got to get that English Japanese translation project out the door? Need quality Japanese translation? On a budget? It can’t be said enough -- Finalize it first!
Read this translation article »
&DISCUSS Translation Articles
Entries tagged as Translation quality
Certified Translation Services Japan: Finalize Your Content BEFORE Engaging Professional Japanese Translator
Tags: Certified Japanese Translation · Certified Translation Services Japan
Translation Cloud: A platform for the convergence of machine translation and crowdsourcing of novice translators bY Japanese Translation Company
Some translation cloud companies fired their professional translators replacing them with bilinguals -- I know, it defies the imagination, especially when you advertise your services as professional!
Read this translation article »
Tags: Computer Assisted Translation (CAT) · Computer Translation · English Japanese Translation · Japanese Translation Company · Japanese Translation Services · Machine translation (MT) · Professional · Translation cloud · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation crowdsourcing · Translation quality
Quality Japanese Translation Services - Consistency in use of Romaji
This is an issue for the Japanese translator as it is often necessary to “Romanize” Japanese words when translating into English. This article looks at the key differences between the “Romaji” systems.
Read this translation article »
Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Translation quality · Translation Services Japan · Translation Services Tokyo
Japanese Translation Company: Does it Absolutely Need to be Translated?
Deciding what NOT to translate is just as important as deciding what to translate when looking for professional Japanese translation.
Read this translation article »
Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Company · Japanese Translation Services · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation costs, price and rates · Translation quality
A Red Flag in Japanese Certified Translation
You may wonder why a company refuses to certify its own Japanese translation work.
Read this translation article »
Tags: Certified Japanese Translator · Certified Japanese Translation · Certified Translation Services Japan · Japanese Translation Services · Japanese-to-English Translation · Translation Articles · Translation quality
bY Japanese Translation Agency: Are You Costing Your Company Money? Part 3
The result of excessive emphasis on reducing costs will, if not doom your project outright, ensure a Japanese translation project riddle with errors negatively impacting your bottom line.
Read this translation article »
Tags: Japanese Translation Agency · Japanese Translation Services · Japanese-to-English Translation · Translation Agency Japan · Translation Agency Tokyo · Translation costs, price and rates · Translation errors · Translation quality
Translation Crowdsourcing & Edit Wars - Article bY Japanese Translation Company
Now, you can add to the litany of quality busting features inherent in translation crowdsourcing with…
Read this translation article »
Tags: Japanese Translation Services · Translation Articles · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation crowdsourcing · Translation quality · Translation Tools
bY Translation Company Tokyo: Over Emphasis on Translation Costs Can be, Well, Costly
Part 3 of the article series Translation: Are You Costing Your Company Money? looks at what happens when companies over emphasize translation and localization costs.
Read this translation article »
Tags: Japanese Translation Company · Japanese Translation Services · Native Japanese Translators · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation costs, price and rates · Translation quality
Keep Your Professional Japanese Translators up to Speed bY Translation Agency Tokyo
Commissioning a English Japanese translation project is like visiting the doctor’s office. Here's the reason why
Read this translation article »
Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Agency · Japanese Translation Services · Japanese Translator · Translation Agency Japan · Translation Agency Tokyo · Translation guide · Translation quality
Quality of Japanese Translation: Service Satisfaction
Translation service quality is how the translation product is delivered. Taken together with translation product quality it ensures your complete satisfaction buying professional Japanese translations.
Read this translation article »
Tags: English Japanese Translation · Japanese Translation Services · Translation Company Japan · Translation Company Tokyo · Translation guide · Translation quality · Translation service satisfaction
