日英・英日翻訳 ネイティブ・専門家による

総合英語翻訳ソリューション 東京の英語翻訳サービス

東京の英語翻訳サービス

もっと質の高い英語・日本語の翻訳サービスが望めるのに、ただ正確なだけの翻訳で我慢する必要がありますか?


書籍翻訳
イーブック(電子書籍)、エッセー(小論)、ショートストーリー、ニュースレター(会・社報)、ノンフィクション、フィクション、記事、原稿、日記、児童書、小説、伝記、論説、論文
書類・ドキュメント翻訳
ビジネス文書、金融書類、個人用文書、法律関係書類、など各種書類の翻訳および証明書翻訳
DTP編集と翻訳
チラシ、ニュースレター、パンフレット、ビジネス・ステイショナリ、プレスリリース、ラベル、年次報告書、ブローシュア、カタログ、名刺、印刷
旅行業界の翻訳
アドベンチャーツアー、エンタテインメント、サファリパーク、テーマパーク、空港、船旅、リゾート、ロッジ、ホテル、観光名所など施設・案内・商品・サービスの説明
WEBサイト・ホームページ翻訳
ECサイト、個人ウェブサイト、静的サイト、動的Webページ、リッチメディア、モバイルサイト、企業サイト、Webマーケティング資料などのウェブコンテンツ

正確な翻訳が約束の日時に届けられるのは、当たり前の話です…なにしろ、お客様は高いお金を払っているのですから!とは言え、質の高い翻訳サービスはよくあるひな型のような、カスタマイズ性の低いものではないという点にはお客様も同意いただけると思います。

予想以上のクオリティーをお約束します!

10年以上にわたり、世界中のお客様に日本語と英語のサービスを提供してきた確固たる経験から、品質に関して自信があります!

  • 完璧なTEP翻訳プロセスで行われる翻訳(100%の正確さを実現します)

    • 翻訳Translation)
    • 編集Editing)
    • 校正Proof-checking)

    英語を母国語とする翻訳者と日本語を母国語とする翻訳者のみを採用しています

さらに、私たちは広範囲にわたるプロフェッショナルな翻訳サービスを提供しているので、質の高い翻訳をさらにカスタマイズすることが可能です。その結果、ターゲットとなるお客様にアピールし、行動を促すような真の価値を、既に正確に訳された素材に付加することができます。

(ところで、全てのサービスは当社内で行いますので、アウトソーシングによる遅延や無駄な出費を防ぐことができます)

当社がご提案するのは、高品質の翻訳サービスです。


記載のないサービスをお探しの場合もお気軽にお尋ねください。お客様のプロフェッショナルな翻訳のご要望にお応えできるよう、しっかりお手伝いさせていただきます。

お客様のプロジェクトが一段と良くなる高品質な翻訳についてはこちら…英語翻訳サービス →

 
サービスメニュー  簡単・便利・迅速・個別対応
無料見積もり→ (契約義務は生じません)

SAECULIIが選ばれる理由

→「SAECULII保証」とは?



自然な英語翻訳
(機械翻訳は一完全不使用)

品質重視の翻訳 →
機密保持と安全対策 →
お届け後も安心 →
カスタマイズ可 →
ベストプライス →
→ 英語翻訳サービス
→ 付加価値サービス
→ 総合ソリューション
→ クライアント
→ お客様の声

割引キャンペーン実施中!

→ ご注文方法


無料見積もり→ (契約義務は生じません)

完全品質保証
SAECULIIの品質と安心へのこだわり

SAECULII (セイスリ)有限会社ー英語マーケティング・コミュニケ−ション

Professional Japanese Translations